Seven o'clock tonight.
I'll see you at Green Breeze Restaurant.
Z.
See you tonight.
You weren't even Odette in Royal New York's Swan Lake.
Refund... give us back our money!
My life is in ruins!
As long as you want to
you can get back on stage anytime.
We've missed each other many times.
We finally get to meet.
Anna!
Help me!
Cun Xi, Anna had an accident.
What?
You're Mr. Z, right?
There isn't a Mr. Z here, only Mr. Ji.
The Mr. Ji you're referring to isn't
Ji Cun Xi, right?
That's right, he's the one.
So he's the person who's been supporting me and cheering me on.
Anna's my long-lost sister.
I know you've already broken up with Anna.
But I'd like to ask you a favor.
Anna.
Don't leave me again!
I won't leave you.
Let me explain!
I won't believe you again!
Didn't he give you this little box two years ago?
He said it's got everything he wanted to say to you.
I'm sorry.
I didn't protect Ji Nian Pin well enough.
Can I be a real jerk and ask you for one more chance?
Only now do I realize
I have fallen in love with you
long before you left me.
Please give me one more chance.
Subtitles by DramaFever
Episode 21: Happiness comes after suffering
Aren't you eating?
Then let me eat it.
Here.
You don't want that either?
Then I'll have it while it's hot.
Hey!
I gave it to Xin Yi. What are you doing?
Can't you get your own food?
But she doesn't want it!
She's been looking at her phone since morning.
What's there to look at?
Waiting for that parasite's call, of course.
She's been staring at her phone since yesterday.
He still hasn't called you?
Eat your congee!
Xin Yi.
Don't you worry.
I've already asked Jiang Wang Ye for your fortune.
Take a look at this.
You two will be just fine.
Everything will be okay.
Let me read it.
'When you think it's the end of the road'
'then another village will come in sight.'
'You're destined to owe somebody'
'the time will come for everything to change.'
Jiang Wang Ye even speaks English!
Oh please, our Jiang Wang Ye is very accurate.
He's with the times. Give it here. Here.
If he loves you, he'll come find you. Don't worry.
Have some breakfast.
I bought it especially for you.
Really?
I forgot you don't want strawberries.
How did you know?
I've got sixth sense.
Do you believe me?
Some tastes can never be forgotten.
Bro, I don't want these strawberries.
But it's a strawberry cake.
No, I want a strawberry cake without strawberries.
I've already forgotten.
Then what about the feeling of Swan Lake?
Can you forget about it just like that?
Actually...
I don't need you to stay with me anymore.
Don't force yourself to stay here.
I know you want to go back to see Chen Xin Yi.
Go on.
Do you think I'd want to go and see her at a time like this?
Do you think I'd be cruel enough to leave you all alone here?
I know you lack security
that's why you wanted to hold on tight to everything.
In order to capture your mother's eyes
you kept on dancing without saying a word even when your toes were bleeding.
In order to hold on to me
you went against your own conscience and lied to Chen Xin Yi.
But have you ever thought
that some things can never be lost
once you have it?
Take me for example.
Even if we're no longer lovers now
we still won't be strangers to each other.
Like dancing
once you've put in your efforts
you'll always be able to spin and leap in midair.
The Odette at Lincoln Center is not necessarily the most beautiful.
As long as it's Odette played by Shi An Na
she'll always be the most beautiful in my heart.
Even when I fall down?
Have you forgotten you fell down in your first performance?
You were so serious and focused on dancing then.
It's not something that can be forced upon by your mother.
I could tell you love to dance.
But I...
can no longer do it.
I can't dance.
I can't teach.
I didn't like children before.
But after seeing how serious they practiced their dancing
I actually found them very cute.
Sometimes I would regret
I decided not to have a baby with you before.
What I regret most now
is because of my own selfishness
I made you lose the child you could have had with Chen Xin Yi.
If it could have come to this world
I wish I could teach it ballet.
You think you owe me a lot?
If that's what you think
promise me one thing, okay?
What is it?
Come with me.
Come on.
Why did you bring me here?
Dance Swan Lake for me.
I...
Hurry.
Otherwise I'll stay mad at you for the rest of my life.
I can't do it.
Then just do a few poses.
Hey.
Don't tell me you can't even do that.
Remember.
You owe it to me.
Go on.
Teacher Anna, you're amazing...
When can we dance as beautifully as you, Teacher?
Will we have to practice very long
to be able to dance like you?
No... of course not.
Just relax
and you'll be able to do it soon.
That's right.
I want to relax and dance, too.
But Mommy always says, 'So and so can do this, and you can't.'
And 'So and so can do that, and you can't.'
I think your mom...
only wants you to practice more.
But remember to dance with a happy heart.
This way, you'll be able to influence others.
Does that mean I only have to practice whenever I want to?
You can't do that.
My mom also used to be very strict with me before.
I also wondered why she had to force me like that.
But one day, when I leaped higher than others
and danced more elegantly than others
I then realized how my mom's pressure has helped me to grow.
It's just like...
building Lego blocks.
If you want to build up high
then you'd need a very strong foundation, right?
Teacher Shi.
It's the first time I've seen you dance.
I think you absolutely deserved your leading role
at Royal New York.
As for what I said to you before
I was far too mean.
I'm sorry for making Angel hurt her foot.
Please don't say that.
Because of her injury
Angel finally had the chance to rest at home
watch TV and play games.
She also drew sometimes.
It was also a rare opportunity for me to see her smile like a child.
I was far too strict with her before.
Dancing is meant to be happy.
It's a shame I didn't realize it when I was young.
Actually, I only let Angel join your studio
because of your qualifications.
But when I saw you dance just then
I realized that resumes mean nothing.
It's much better to see someone who's willing to give so much for dancing.
Madam...
Teacher Shi.
Are you willing to keep being Angel's teacher?
But don't worry.
This time it's not a matter of coming first.
It's for her to dance happily.
Teacher!
Please teach us to dance!
Thank you all so much!
Thanks for being my target.
Thanks for bringing the children to see me dance
and help me gain confidence.
Also thanks for taking care of me these few days.
I'm not scared of falling down anymore.
So your mission of being my target is over.
Are you sure?
I also noticed...
that you looked at your watch seven times when I danced just then.
So obviously you've got something else in mind.
I won't need to say who it is.
Otherwise it might hurt my dignity.
It's already been many days since she saw us at the hospital.
Go and find her.
I'll be fine.
Really?
Thank you, Cun Xi.
Goodbye.
There's something I must tell you.
I wasn't the one who gathered all your students here today.
I'd never do stupid things like making door-knocking visits
and getting my hand slammed by a door.
Then who was it?
I also didn't use my sixth sense with that strawberry cake.
Because somebody's brother told me a story
about a little girl who likes strawberry cake without strawberries.
A girl who doesn't like strawberries?
That's right.
Once upon a time there was a boy
who stole a piece of strawberry cake for his cute little sister.
But he failed
and had to watch his sister get driven away in a truck.
So whenever he sees strawberry cakes now
he'd want to punch his own face.
Whenever he sees a movie about long-last families
he'd shed tears.
Even when he sees a girl called 'Xin Yi' on the street
he'd want to give her a kiss.
You're making this up.
He hasn't gone far.
If you go after him now
you should be able to catch him.
Bro!
Xin Yi... Xin Yi!
Bro!
Xin Yi... Xin Yi!
Bro!
Dai Jian Ren!
Where have you been for the last 20 years?
No one calls me by that anymore.
Everyone calls me 'Master Dylan,' okay?
Dai Xin Yi.
No one calls me that either.
They call me 'Shi An Na.'
I remember you were very short with a flat nose when you were young.
You're now as tall as I am.
But just like me, you've got a pair of stunning eyes.
I remember you were very cute when you were young.
How did you grow up to have such a mean character?
Actually I often went back to that grocery store and waited for you.
But you never turned up.
The truck driver took me to the orphanage
where I got adopted by a ballerina.
I then moved to Shanghai with her
and never went back to that grocery store.
Funny, isn't it?
It's like as if we've been playing hide-and-seek
and now you've found me after 20 years.
Lucky you ordered a strawberry cake without strawberries in Shanghai that day.
Let me ask you.
Have you ever...
hated me for leaving you all by yourself?
I did before.
But I blamed myself even more.
If I had a second chance
I wouldn't have let you get off the truck even if I starved to death.
Because I hated the feeling of growing up alone.
But...
it's still not too late to have a brother now.
You're late by 20 years though.
I couldn't help it.
I was afraid you won't accept such an irresponsible brother.
So the little performance just then
was my first gift to you.
Thank you.
But...
how did you convince those parents and children to come and see me dance?
It was simple.
I just sincerely invited them to come
and let them know you've got the talent to be Odette at Lincoln Center.
I also wanted to see how my little sister has turned out 20 years later.
So did they pick on you?
Hi.
You again?
Go away!
You're so annoying!
Don't come again!
No.
You're lying.
All right.
Maybe...
about this much.
Bro!
Thank you for helping me get back on to the stage
and regaining my confidence.
Thank you.
Then promise me
you won't get upset about a jerk like Ji Cun Xi anymore.
If you ever need a shoulder
I'll always be first in line, okay?
Director!
Since they're okay now
shouldn't you worry about your own problem now?
I got you a new phone.
No, wait.
You better have a look at it.
Wait!
You better be prepared for it.
Wait...
What the hell!
Chen Xin Yi called me 86 times!
She's finally called me.
I'm going to see her!
What?
Director!
The battery's dead.
Poor thing.
Xin Yi.
You've called more than 80 times.
I think he must have had a change of heart.
He doesn't love you anymore.
- Mom! - Mom!
I didn't say anything wrong.
Xin Yi.
I think there's a tiny chance he might not want to talk to you.
I'm serious.
More than 80 missed calls.
He should see it when he turns on his phone.
That's why I think he doesn't want to talk to you anymore.
Feng Jiao!
But I didn't say anything wrong.
Xin Yi.
I think Ji Cun Xi must have had a change of heart.
- Big Sis! - Qing Xia!
Hey, Xin Yi! Where are you going?
Xin Yi, where are you going?
I'm going to bury these malnourished memories.
What did she say she's going to bury?
Mom.
She's going to bury her memories.
It's a very romantic scene.
So a burial is romantic?
Ji Cun Xi, you jerk!
You bastard!
You said you care about me
and that you love me.
Then why didn't you pick up?
You're not picking up, right?
Don't you know how worried I am?
Mom... Mom!
Open the door!
- Ouch! - Are you okay?
Don't pretend to care about me!
How can you do this?
Chen Xin Yi's called you more than 80 times
but you never called back.
I know what you're going to say.
Your phone's run out of battery, right?
No!
Mom, I took so long because...
No need to explain!
You think Chen Xin Yi will always wait for you?
You should have come earlier.
What took you so long?
So where's Xin Yi now?
She said she's gone to bury you two's past.
I'll never believe you again!
I'll bury you all!
You jerk!
I wasted my tears when I listened to your iPod.
I'll never believe you again.
You don't care about me at all.
Where did you go?
I can't find you at all.
When you pretended to be Mr. Z
I thought you liked my artwork.
I won't believe you again.
I'm going to bury everything about you.
Bury it all!
I don't love you one bit.
You jerk!
Chen Xin Yi!
I'll never ever believe you again!
I'll change my surname to 'Ji' if I believe you again!
Then change it.
Let go!
It hurts!
What are you doing?
What are you doing here?
To hear you say a joke.
Who's joking?
Mostly likely to be you!
You said you love me.
You love me but you lied to me
ignored me
and didn't let me find you!
I didn't know you wanted me to come and see you so much.
I don't want you to come at all!
I'm going!
I don't want to talk to you.
You're temper has really grown over the past two years.
You're now fierce and always pick on people.
I still prefer the old Sticky Note Girl.
If you like the Sticky Note Girl so much
then go back to her!
See if there's one woman who's dumb enough
to forgive you after just a few words from you!
Chen Xin Yi.
I love you.
You liar!
Chen Xin Yi.
I can't live without you.
You big fat liar!
See!
It's not easy to lie to you.
You never believe me.
You're lying to me again?
It was a misunderstanding at the hospital the other day.
- Are you Director Ji? - Yeah!
What misunderstanding?
I saw it all.
You're not going to say I was blind, are you?
You weren't blind.
But it's not what you think.
It wasn't true!
Are you Director Ji of Magic Cleaner?
Yes, he is!
If what I saw wasn't true
then what's true?
My feelings for you are true!
Mr. Steven Zhou wants to have coffee with you.
He's busy!
What do you mean your feelings for me are true?
Then why did you...
- Steven Zhou? - Steven Zhou?
We don't take no for an answer!
Why did we take the girl as well?
What if she goes to the police after seeing our faces?
You're right.
This girl's actually quite nice.
Hey, Ji.
You've got quite good tastes.
Not bad!
- I'm so scared. - Don't be afraid, I'll protect you.
Hey you two, let us go!
Do you hear me?
Drive carefully.
Okay!
Long time no see Director Ji.
You've brought your new girlfriend?
What did you say?
Tear it off.
Why did you bring me here?
I told you I'm not going to sell Jiang Mu Island!
It's already been two years.
Who'd still be interested in Jiang Mu Island?
I've asked you to come here to discuss a...
personal question.
What personal question would I have to discuss with you?
Of course there is.
In fact it's very personal.
Extremely personal.
Let me ask you.
Why did you sleep with my goddaughter?
Why would I possibly sleep with your goddaughter?
Let me ask you.
Why did you sleep with my goddaughter?
Why would I possibly sleep with your goddaughter?
Wait... wait!
Did you say you didn't?
I didn't!
You didn't?
I really didn't!
You didn't?
Let me ask you.
Have you ever been to the Golden Purse Nightclub?
Of course I...
Hello, Director Ji!
Director Ji!
Our Golden Purse Nightclub
runs such a big business
that we know every one of the big bosses.
Let me ask you.
Did you order Sticky Note Girls?
I... Sticky Note...
Sticky Note Girls!
Let me ask you again.
Was one of them called Coco?
My name's Coco.
Should I pour you another glass of wine?
Coco.
Only you look like a Sticky Note Girl.
You're the best.
Last question!
Why did you sleep with my goddaughter?
Just wait!
Can you believe me for once?
Hey!
What are you saying?
Allow me.
I think your girlfriend has something to say, right?
Tear it off for her.
Let her speak.
Ji Cun Xi, you bastard!
You pervert!
You ordered Sticky Note Girls?
You went to the nightclub...
Enough!
I...
I might have ordered her.
I might have went to the nightclub.
But I definitely didn't...
sleep with her.
Bullshit!
It's not your first time to sleep with the wrong person!
What are you saying?
What did you say?
- It's not his first time? - Yeah!
What you said makes sense.
Look at this person.
Look at his face.
His eyes are so lustful.
His thin lips mean he's heartless.
His bushy eyebrows...
I think bushy eyebrows mean he's ambitious.
Yes, ambitious.
That's right.
But...
that means he's impulsive.
Impulsive people tend to sleep with the wrong people.
Am I right?
I...
Don't listen to his nonsense!
What are you doing?
Miss Coco's here.
Bring her to the storeroom
and seal her mouth.
Don't let Coco hear her.
Go.
Xin Yi... Xin Yi!
If Coco finds out about her
she'll be very mad at her husband-to-be.
Hey!
Don't you make decisions for others.
What husband-to-be...
- Shut up! - That hurts.
Godfather!
I heard you've found the father of my baby.
Of course.
For the sake of my dear goddaughter
I'll turn every irresponsible man into a responsible man.
Thank you, Godfather!
So where is he?
Where is he?
He's not the one?
How can it not be him?
The lady pimp at the Golden Purse Nightclub told me
the culprit was Director Ji of Magic Cleaner!
He's not the only Director Ji there!
There's another one!
You've got the wrong persons again!
Director Ji's here!
Honey!
Why did you hide from me?
You didn't answer my calls
and I couldn't find you anywhere.
You came and only wanted me before we got together.
Now that you've got me you're looking for other girls!
Honey!
Didn't you promise me if I ever become pregnant
you'll marry me?
How could I possibly marry you?
What?
What did you say?
Are you looking down at her because of what she does?
Let me tell you.
If her mom wasn't sick her dad wasn't in jail
her brother wasn't in the hospital and her sister wasn't an idiot
she wouldn't have to support her whole family.
She could have had a masters degree right now.
You make it sound so real.
What?
You don't believe me?
The wife of the great Li Jing, called Hung Fo Nu
used to be a prostitute.
Such women are the most reliable.
No matter what problems you have
they'll never abandon you.
I wish she would abandon me!
What did you say?
- Say it again! - No!
Are you going to marry her or not?
Godfather, stop hitting him!
Don't stop him.
Just let him hit me.
You...
Will you marry her?
Will you?
I won't!
A man like me
can never afford to give her the life she wants!
Fine.
I won't force you.
I'm not going to beat you up.
I'll let you disappear into thin air on your own.
I might not get a hole-in-one when it comes to golf
but when it comes to getting rid of people
I've never failed before.
I'll give you one last chance.
Are you going to marry her?
Say yes for now.
I don't mind even if it's a lie.
Coco.
I told you I was a good man
but it was all a lie.
The real Director Ji isn't me.
It's him.
I know.
You know?
Then did you know I'm burdened with huge debts
unambitious, unreliable
and an embezzler?
You're just going to live a poor life if you're with me.
What's so bad about that?
I can even pay for your living.
I'm already a burden for my mom I can't burden you as well.
My mom met the wrong man and got pregnant with me.
In order to raise me
she remarried Cun Xi's dad.
Who would have guessed his dad died so young?
So my mom and I had to live under someone else's roof
while we were actually legitimate family members.
Coco.
Don't keep this child.
I can't be a role model for the child.
If you insist on having this child
you'll just become like my mom
and worry about a hopeless child 24 hours a day.
Understand?
Then why don't you just work harder and be a role model for the child?
I really want to.
But no one believes me.
Enough of that crap!
Disappear if you won't marry her!
Wait!
It's none of your business!
I'm planning a new factory in Shanghai.
If you're willing to change
I'll let you be the factory chief there.
Cun Xi.
But why?
I'll never forget
when a classmate called Da Ge bullied me
you were the one who took his punch for me.
He even broke your two front teeth.
Did you know every baby is brought to this world by God?
If you have a chance to make up for what you've done
would you be willing to be a good father?
I would.
Godfather, he wants to marry me!
Cun Xi.
Thank you.
For what?
We're a family.
I'm also the uncle-to-be of your child.
Thank you, Director...
I mean thank you brother-in-law!
Honey.
Are you hurt?
Let's take you to the doctor, okay?
Thank you.
Godfather, I've finally found my happiness.
We're leaving as a family!
Hold on a second.
Don't you forget about me.
Remember to invite me to your wedding reception before you go to Shanghai.
No problem, Godfather!
Go on.
Hang on.
Why are you wearing high heels when you're pregnant?
Take them off.
Then will you carry me?
Sure.
Come on!
You're so heavy.
Let him loose.
Sorry, Bro.
You can now go with that chick.
Go?
How am I supposed to go now?
You told her I went to the nightclub
and that I slept...
slept with your goddaughter.
How am I going to explain to her?
I don't care.
You must give me back a wife!
She's your wife?
That's right!
Did you have a new wife?
No, I didn't!
Your wife from before?
What do you think?
She looks totally different.
Did she get botox or something?
I'm not sure if she had botox...
No!
Who cares about that now?
Listen.
You'll go to hell for ruining someone else's family like this!
Hey, Bro.
Don't be so mad.
We're a family after all...
Who's your family?
Your brother's marrying my goddaughter.
Don't you think that's fate?
Also...
I love ruining people's factories.
But when it comes to ruining families
I'd never ever do that.
How about this?
Tell me what I should do
to help you two get back together.
What do you think you can do?
You sure you want to do it?
Sure!
Come here.
Bro, you're very cunning!
Brother-in-law.
You sure you want to do it?
Sure!
Come here.
Bro, you're very cunning!
Brother-in-law.
Okay!
Only an idiot will keep on believing him.
I'm such an idiot I can go in the Guinness Book of World Records!
The nightclub.
How dare he go to the nightclub!
Ji Cun Xi.
How could you do that?
Ouch!
Will you say yes?
Or are you choosing death over marrying my goddaughter?
Even if you beat me to death
I only want Chen Xin Yi alone!
Only Chen Xin Yi can be my wife.
Fine, then prepare to die!
- Ouch! - Die!
Wait!
What?
Have you changed your mind?
You want to marry my goddaughter now?
No!
I want to tell Xin Yi something.
What's there to tell?
Before I die
I want to tell Chen Xin Yi one more thing.
What is it? Spit it out!
I love Chen Xin Yi!
That's no use!
When I saw the way she punched and kicked you just then
I knew she doesn't like you at all.
What's the use of saying so much to her?
Ah Yung!
Yes!
Beat him to death!
Prepare to die!
Stop it!
I love him... I love him!
What? I can't hear you!
I said I love him very much!
Let me talk to him!
Wait!
Go!
Cun Xi!
Now spit it out!
When you're done
then your life is mine, okay?
I've already agreed with Steven Zhou
that if I stay here
then you can go.
I beg you.
Go!
No!
I won't leave you now.
I'm not going.
You better go.
You must have heard from Grandma our family has a curse
that our family won't have many men.
I never used to believe it.
But the curse is actually taking its toll on me now.
I just feel so bad
that even before I die
I haven't left Grandma with our family's next generation!
Cun Xi.
Ji Cun Xi.
There's no way I'm letting you go.
But what you said about your grandma was very touching.
Okay.
A man should fulfill the wish of others.
Since there's a woman in front of you right now
I'll give you a chance to continue your family generation before you die.
Whether it will succeed or not depends on your efforts.
How's that?
Am I kind or what?
No!
No?
Don't go against your conscience.
I've heard about your grandma.
She's desperate for a grandson.
She wants a next generation, right?
She wants you to give her a grandson.
If you don't give her a next generation
you might hear her cry after you leave this world.
Even if that is so
do you think I'd sacrifice Chen Xin Yi?
Do you think I'd take advantage of her like this?
I'll never do such a despicable thing!
Xin Yi.
I beg you.
Hurry up and leave!
Hey, little chick.
If he's even giving up such a chance
what's there to miss about this soon-to-be-dead person?
Before I change my mind
go now!
I'm not going!
I won't leave.
I'm not going to leave.
Xin Yi.
You're not even my wife.
Why are you doing this?
I'm your wife I won't leave you.
I'm his wife!
What?
You're his wife?
Is she your wife?
Then I can't let you go.
She's not.
I am.
She's not.
I am.
She's not.
See that?
I'm his wife... I am!
Very well.
So she's your wife?
Then don't even think about leaving.
Enjoy your last moment together.
Ah Yung, come here!
Yes, boss!
Keep an eye on them two.
Don't let anyone disturb them.
Yes.
Don't you peep on them either.
Let me untie your rope.
- It hurts! - Are you okay?
Are you okay?
Xin Yi.
Although I'm going to die soon
I'll never take advantage of you!
Please don't force yourself.
Even if the Ji family can't continue on
don't you sacrifice for me, okay?
But the thought of Grandma makes me sad!
Why can't I ever fulfill Grandma's wishes in my whole life?
Xin Yi, are you really willing to sacrifice for me?
Hold your horses!
You're being too enthusiastic.
What are you doing?
Xin Yi!
Don't stop, Cun Xi!
Go back a little!
What's the rush?
Find a chance to escape.
What?
Don't stop, Cun Xi!
Oh, Cun Xi!
Cun Xi, let's run away!
When you kissed me...
To lure those idiots over here, of course!
Let's run!
But...
how can Steven Zhou's men be so useless?
That's right.
- I think he's quite useless, too. Yeah!
Why do I care?
Let's go!
I thought you were okay.
They broke my leg.
I don't think I can leave tonight.
Looks like I'll have to stay here.
Cun Xi.
I'm sorry!
If I knew today was going to be our last day together
I wouldn't have been so fierce to you.
I would have treated you better.
So will you...
forgive me about what happened to you and Ji Nian Pin?
Then what about me pretending to be Mr. Z?
About Anna?
So will you treat me as nice as the old Chen Xin Yi used to treat me?
I will!
I forgive you!
What's the point of saying all this now?
If we can go back alive
I'll do whatever you want.
Cun Xi!
Xin Yi.
I've already tried to...
Where did he go?
I...
Where has he gone?
Cun Xi.
Don't you find all this is very strange?
How could Steven Zhou's man be so dumb?
Also...
the person I just knocked out
where did he...
I'll go check it out.
Wait for me, okay?
Xin Yi... Xin Yi!
Poor thing.
He got beaten up like that.
He deserved it for peeping at others.
But how long do we have to wait, Boss?
Until he's settled his wife.
The last chance to make a baby.
I can't believe he thought of such an idea.
Brighten up.
I owe it to him.
We must finish the act with him.
- Wait a little longer, okay? - Yes.
The last chance to make a baby.
I can't believe he thought of such an idea.
Brighten up.
I owe it to him.
We must finish the act with him.
- Wait a little longer, okay? - Yes.
You only love Chen Xin Yi, right?
The curse on the Ji family, right?
Your leg's broken, right?
Go to hell!
Don't!
Xin Yi!
That quick?
Chen Xin Yi let me explain!
I don't know why I get fooled by you every time!
I even found excuses for you after I got fooled.
Ji Cun Xi.
What?
It's fun to fool me, right?
I didn't fool you.
I did that because I love you.
I want to make you stay!
Do you love me or love seeing me get fooled?
Would I fool you like a clown if I love you?
What's so bad about being a clown?
I would even die if you want me to!
Okay!
Then go kill yourself!
Okay!
I'll do just that!
Did you get a rope?
Don't worry.
It's all been taken care of.
Go get me a rope.
Chen Xin Yi.
Before I die, I need to tell you something.
Whatever I've done I did it for you.
For you, I pretended to be Mr. Z
I went to the ceramic arts class
I got hurt.
Hey, your make-up is quite real.
Yeah, I think so, too.
- It cost NT$2,000. - That expensive.
That's not it!
I mean...
How will you believe I really love you?
Then never lie to me ever again.
I didn't lie to you!
Today's kidnapping was a total accident.
That's right!
I'm so surprised!
You still don't believe me?
Fine!
If you don't believe me
then kick this barrel down the hill.
Let me roll far away
so you'll never see me again.
How's that?
Even so
I still won't believe you.
You know why?
Come here.
Because when you hinted with Steven Zhou just then
I saw it all.
Down you go!
I knew you'd do tricks to this barrel.
You really like acting, right?
Why don't you be an actor?
Down you go!
You want to roll far away, right?
Bye bye!
Why did you kick it down so quickly?
What?
He hasn't tied the rope yet!
Stop the barrel for me!
Cun Xi... Cun Xi!
I didn't mean it!
Miss.
How's Mr. Ji doing in there?
We're still not sure yet.
Okay.
Xin Yi?
- Xin Yi! - Grandma!
My Xin Yi!
I missed you so much!
Grandma.
Why didn't you even call me once for the past two years?
How could you be so cruel?
Let me look at you.
- You've become so... - Sorry, Chairman.
I'd like to remind you Director is still...
Who hated our family so much
that he put Cun Xi into a barrel and kicked him down the hill?
If anything happens to him
how will I face our ancestors?
He'll be fine.
Xin Yi, tell me.
Who was the bastard?
Grandma...
that bastard was me.
I'm sorry.
I'm so sorry, Grandma!
I thought Cun Xi and Steven Zhou were trying to fool me.
I thought there was a trick in that barrel.
I thought Cun Xi was trying to gain my sympathy.
So I just...
kicked him down the hill...
out of anger.
My god, Miss Chen Xin Yi!
How... how could you have kicked him down the hill?
The hills can get very misty
so she must have slipped.
But Chairman, if anything happens to Director
then how will we face the Ji's ancestors?
Which bastard said so?
But...
Who's Mr. Ji's family?
Me!
We all are!
Doctor, how's my grandson doing now?
Who's Mr. Ji's family?
Me!
We all are!
Doctor, how's my grandson doing now?
We've already done x-rays on Mr. Ji's chest, abdomen, and spine
a CT scan of his brain
an SSR and RRIV check
an MRI and a CT scan of his lungs
a full body PET scan and a cardiac CT scan.
Based on the results of these tests
at the moment, Mr. Ji...
should be okay.
He's okay.
Apart from...
obvious cuts to his left ankle and arm
due to the heavy impact to his ribs
so his ribcage is injured
which led to a movement in his chest wall.
He also has head injuries
which led to neck and shoulder injuries.
Neck and shoulder...
Grandma...
How can that be?
But it's not that serious.
What I'm most worried about now is...
- What is it? - What's that?
Since Mr. Ji experienced quite a heavy impact
which caused a breakage of his retinal artery
this has led to a very extremely, and utterly
rare sudden retinal artery occlusion and disorder.
So what does it mean?
How do you spell that again?
So where is it?
Why is there a disorder?
It's a very, extremely, and utterly
rare sudden retinal artery occlusion and disorder.
So its complete name is...
A disorder, right?
So how did that happen?
No... no.
It's a very, extremely...
let me emphasize...
an absolutely utterly rare sudden retinal artery occlusion and disorder.
To put it simply, his eyes have had a stroke.
His eyes had a stroke?
Let me tell you...
But how can an eye have a stroke?
I thought only old people have strokes.
That's right, it's a very and extremely rare case.
An utterly rare case.
Let me explain.
Normally, patients get injured from a vertical fall
so he'd have external injuries from a single impact.
Single impact, okay?
But Mr. Ji was injured from a rolling action.
A continuous rolling action, okay?
Rolling, okay?
Not a vertical fall.
This is a vertical fall
and this is called a rolling action.
They're different, okay?
So what's going to happen to him?
That's right.
Because of this
the blood capillaries in Mr. Ji's brain have broken
which has led to a blockage of the artery in his eyesight.
So... what does that mean?
It means he's lost his eyesight for now.
He can't see?
How can this be?
What should we do, Grandma?
It's all my fault!
Director's gone blind what should we do?
It's all my fault!
It's okay, baby.
The doctor said it's only temporary.
Doctor, so how long will he be like this?
He'll be able to see tomorrow if he's lucky.
You scared me!
So he's okay.
But if he's unlucky
I've also heard cases which last for ten years.
Ten years?
Ten years is fine.
Director would be used to it by then.
I'm to blame.
It's all my fault.
Xin Yi, it's okay.
The doctor said it's only temporary.
Doctor.
So when will his eyes get better?
Due to this rolling action...
It's okay.
It's like this.
Because the blood clot from the broken blood capillary is very small
a surgery won't help much.
So we can only wait for the patient's own recovery.
It's all my fault.
What should I do?
Baby, it will be fine, okay?
Doctor, when can we see him?
Wait until he gets transferred into the ward.
Thank you so much!
Oh my god, Director!
- What happened to him? - My Cun Xi!
My baby! My darling!
Look at Grandma!
Wake up!
My baby!
Xin Yi, quick!
Come here and talk to him.
Say something to him.
Here.
Cun Xi... Cun Xi.
I'm sorry.
I was too angry so I said I wanted you to die.
I didn't mean it.
It must have hurt so much to roll down such a high hill.
I'm very sorry.
You've always done so much for me
yet I don't even have the courage to face you.
I'm too weak.
If I was a little bit braver
then you wouldn't be lying here.
I'm sorry.
I'm sorry, Cun Xi.
Now that my Cun Xi has become like this
and Anna has left him
all there's left is an old and sick Grandma.
Look at us.
A widow with her only grandson!
Who's going to take care of Cun Xi?
What should I do?
Don't worry, Chairman.
Don't worry, Director.
Anson's here!
No matter what happens I'll always take care of...
His Magic Cleaner Enterprise!
Director, Chairman's right.
Look at yourself now.
No matter how rich you are
you'll never find someone who would stay with you and take care of you.
There's no one, right?
Where can we find one? No one!
Grandma, Anson.
Don't worry.
I'll take care of Cun Xi.
I'll stay with him until his eyes get better.
Xin Yi!
Really?
Xin Yi.
Cun Xi has caused you so much pain before
but you're still willing to be the granddaughter-in-law of our family.
Thank you!
Thank you, Madam.
No, Grandma.
I mean I'll take care of him until his eyes get better.
As for being your granddaughter-in-law...
You've changed!
She's changed!
She no longer has feelings for Cun Xi!
There's nothing we can do about that.
No, Grandma, that's not it.
Your sudden request really embarrassed me.
Actually...
since I came back from Shanghai
Cun Xi and I never had a chance to talk.
Because we've had a bit of a misunderstanding.
I think maybe after he gets better
if he talks about it with me
then it'll be easier for me to make a decision.
She hasn't changed.
That's right, Grandma.
Of course... of course!
After he wakes up
we'll let him tell you his true feelings, okay?
Cun Xi, did you hear that?
Press on!
Director's awake!
- Cun Xi! - Director.
Cun Xi!
I'm right here.
Careful.
Careful, slowly.
Does it hurt?
Careful.
I'm right here.
Why is it so dark in here?
Why didn't you turn on the lights?
Careful.
I'm right here.
Why is it so dark in here?
Why didn't you turn on the lights?
Why is it so dark?
Director.
Your eyes...
Cun Xi.
Calm down and listen to me.
The doctor said your brain has had an impact
so you might lose your eyesight.
But it's only temporary.
He said you'll definitely recover.
If you're lucky
you'll be okay tomorrow.
I'm sorry.
I'm really sorry.
It's all my fault.
I shouldn't have kicked you down the hill.
I'm sorry, Cun Xi.
If you're really mad
you can yell at me.
I'm sorry... I'm sorry!
It's not 'I'm sorry, Cun Xi.'
It should be 'Press on, Ji Cun Xi.'
Press on, Ji Cun Xi.
Like you said just then
I've only lost my eyesight temporarily.
I just need... need you to stay with me.
Cun Xi.
Xin Yi has promised to take care of you
until you fully recover.
Silly boy.
You must make good use of this chance.
Press on!
Anson and I will go back and prepare some clothes for you two, okay?
That's right.
We're going, okay?
Press on, silly boy!
Press on.
Xin Yi.
Was what Grandma said true?
You really won't leave me again?
I promised Grandma I won't leave you before your eyes recover.
See how you've fooled me so many times before?
When I was in Shanghai
you wore a mask and danced the tango with me.
You pretended to be Mr. Z and bought my artwork.
And you even tested me out on MSN.
Yesterday you joined up with Steven Zhou
and tried to trick me into...
See?
You lied to me so many times.
How could I forgive you?
I never meant to lie to you.
When I bought your artwork in Shanghai
it really was an accident.
When I opened the certificate
and saw your name on it
I couldn't stop myself from going to see you.
Driver, make a U-turn!
When I followed you to the pub...
How dare you two get so close?
where I saw you forgetting your past
and starting a new life
I was so jealous I nearly went mad.
I wanted to make you stay.
I wanted to see you again.
So after thinking about it for a long time
I decided to pretend to be Mr. Z.
An identity which you won't reject.
Someone to quietly support and encourage you.
At first, I've already decided to leave you for good.
But who would have guessed
that fate has drawn us together again.
Stop right there!
Then...
I accidentally found out what Anna did to you two years ago.
Then I finally told Anna
that for the past two years
I was only suppressing my feelings for you...
Cun Xi?
my feelings for Ji Nian Pin...
Why did you give Chen Xin Yi an abortion agreement?
Have you ever thought that she's innocent?
Ji Nian Pin's also innocent!
That night
I was already planning to tell you I was Mr. Z.
But you know what?
Dylan called me
and told me Anna was in the hospital.
Anna's my long-lost sister.
He somehow suddenly became Anna's brother.
Her real name is Dai Xin Yi.
What... what did you say?
You said Dylan is Anna's brother?
So Anna's called Xin Yi, too?
He wanted me to help Anna gain back her confidence.
No matter what
it was my fault for making Anna lose her stage.
At least... I had to at least help her stand back up on the stage.
Then I can go in peace.
So...
when you didn't come to see me before
you were helping Anna?
It was my fault for ganging up with Steven Zhou.
But that's because...
Because I really wanted to see you.
That's why I...
Xin Yi.
So I beg you...
I beg you to forgive me.
Don't be mad at me anymore, okay?
Xin Yi.
So I beg you...
I beg you to forgive me.
Don't be mad at me anymore, okay?
How can I not be mad?
I'm furious.
You're such an idiot.
Who told you to go into the barrel?
It's so dangerous.
What should I do if anything happens to you?
How would I explain to Grandma?
What would I tell the staff at Magic Cleaner?
How would I face the Ji ancestors?
How would I...
How would I see you again?
Thank God for letting me see you again.
No.
I mean for letting me touch you again.
Xin Yi.
Can you stay with me?
Before your eyes fully recover
I'll stay by your side and take care of you.
Oh, I'm so unlucky!
I've got my eyesight back in one day!
What if Xin Yi leaves me as soon as she finds out?
I also want to go to Shanghai, too.
But Cun Xi...
Ouch!
Xin Yi, where are you?
- I'm right here... - I can't see anything!
In order to make Xin Yi stay
looks like I'll have to pretend to stay blind.
I must find a chance to have her settled.
So blind people also have their benefits!
Cun Xi!
Why is your nose bleeding?
We'll do it everyday three times a day.
Aim at the pressure point!
- I think my eyes... - What?
can see some light.
I knew it!
Anson.
Call Douglas Chen and get him to write up a contract for me.
I want to transfer all my assets under Chen Xin Yi's name.
Also my shares at Magic Cleaner.
I want to transfer 51% of shares to Xin Yi.
From today on
Chen Xin Yi will be in charge of my life.
This is the last time I'll hand my baby over to you.
Don't you dump her again!
I know.
Miss, we're getting married soon.
Miss, everyone who comes here is getting married.
So you've gone for your pre-marriage medical check-up, right?
After you get married
do your best to make babies.
If you can have eight or ten chubby babies
then go for it!
Xin Yi.
I'll make you marry me today.
Don't worry, Director.
I just know nothing will go wrong this time.
Subtitles by DramaFever
Burial is romantic?
- Yes. - Hey, Mom.
That mean when you buried Dad it was a very romantic thing.
- Hey. - What I said is true.
Silly.
Feng Jiao.
One. Two. Three.